واشنگٹن،26؍دسمبر (ایس او نیوز؍ایجنسی) شمالی امریکہ اور کناڈا میں شدید سردی کی وجہ سے کم از کم 38 لوگوں کی موت ہو گئی اور برفانی طوفان کی وجہ سے پورے شمالی امریکہ میں زندگی مفلوج ہوکر رہ گئی ہے۔ حکام نے بتایا کہ امریکہ بھر میں 34 افراد ہلاک ہو چکے ہیں، جس میں سب سے زیادہ متاثرہ شہر نیویارک ریاست کا بفیلوشہر ہے۔ کناڈا میں برٹش کولمبیا کے مغربی صوبے کے میرٹ کے قریب برفیلی سڑک سے بس پھسلنے سے چار افراد ہلاک ہو گئے۔ اس موسم سرما کے طوفان کا دائرہ کناڈا سے لے کر جنوب تک ریو گرانڈے تک پھیلا ہوا ہے۔

موسم کا حال بتانے والوں کا کہنا ہے کہ طوفان اگلے چند دنوں میں کم ہو جائے گا، لیکن انہوں نے مشورہ دیا ہے کہ سفر سے گریز کیا جائے جب تک کہ بالکل ضروری نہ ہو۔ پہلے بلیک آؤٹ کے بعد بجلی بحال کر دی گئی ہے۔ اتوار کی دوپہر سے تقریباً دو لاکھ صارفین بجلی سے محروم تھے۔ ہزاروں پروازیں منسوخ کر دی گئی ہیں، جس کے باعث بہت سے لوگ کرسمس کے موقع پر اپنے اہل خانہ تک نہیں پہنچ سکے۔

موسم سرما کا طوفان "بم سائکلون" اس وقت آتا ہے جب ماحولیاتی دباؤ کم ہو جاتا ہے، جس کی وجہ سے بھاری برف باری اور برفیلی ہوائیں چلتی ہیں جس نے پورے امریکہ میں سفر کو متاثر کیا ہے۔ نیو یارک اسٹیٹ کی گورنر کیتھی ہوچول نے کہا کہ "یہ تاریخ میں بفیلو کے سب سے تباہ کن طوفان کے طور پر لکھا جائے گا۔" یہ ایک جنگی علاقے میں جا رہا ہے اور سڑکوں کے کناروں پر کھڑی گاڑیاں چونکا دینے والی ہیں۔" انہوں نے اتوار کی شام صحافیوں کو بتایا کہ رہائشیوں کو اب بھی "انتہائی خطرناک جان لیوا صورتحال" کا سامنا ہے اور علاقے کے ہر فرد کو گھر کے اندر رہنا چاہیے۔

ایری کاؤنٹی میں بارہ اموات کی تصدیق ہوئی، جس میں کچھ متاثرین کاروں یا برف کے کنارے پر مردہ پائے گئے۔ ورمونٹ، اوہائیو، مسوری، وسکونسن، کنساس اور کولوراڈو میں بھی طوفان سے متعلق اموات کی اطلاع ملی۔ جنوبی فلوریڈا میں درجہ حرارت اتنا کم ہو گیا ہے کہ ایگوانا جم کر درختوں سے گرگئے۔ سردیوں میں امریکہ کی مغربی ریاست مونٹانا کا درجہ حرارت منفی 45 ڈگری تک گر جاتا ہے۔ کناڈا کے صوبے اونٹاریو اور کیوبک طوفان سے زیادہ متاثر ہوئے ہیں۔ اتوار کو کیوبیک میں تقریباً 120,000 صارفین بجلی سے محروم تھے۔ حکام کا کہنا ہے کہ کچھ گھروں کو دوبارہ جوڑنے میں کچھ دن لگ سکتے ہیں۔